| Notater |
- GH side 109
skulle have bestj?let Mitsivarniannga i hunger?ret 1880/81
drillede sin nev? Kuuitse, som senere udfordrede ham til sangkamp
WT Kaangisukkaaq (foto marts 1906 side 348, )
Rtl side 161, 181, 235, 236, (d?rligt ry)
stavem?der: Kangisukak, Kangusak, Kangusukaq (JP)
JP side 32, 63, 180,
muligvis den som Ujuaat n?vner i sin dagbog:
"Vi har atter m?ttet tage patienter til os, en fanger lidende af et br?kket ben, der dev?rre er blevet behandlet s? forkjert, at det n?sten ser h?bl?st ud,.....""Vor anden patient, der led af af et br?kket ben, blev opereret af expeditionsl?ge dr. H?ssli (fra dr. A. de Quervains expedition fra Jakobshavn til ?stkysten). Alt syntes at g? godt, men et par dage efter fik patienten en voldsom blodstyrtning, som i l?bet af nogle timer gjorde en ende p? hans liv. Dr. H?ssli mente at patienten, der henimod et ?r havde ligget i en og samme stilling, var blevet sv?kket p? lungerne og ikke kunnet t?le selv den svagesste narkose. F?r operatione
n og bed?velsen havde l?gen foretaget stethoskopisk unders?gelse, og da forekom alt tilsyneladende normalt."
Gaba Taunajik skriver:Din mand han hedder Kaanngitsukkaaq han er modst?r kristendom han,s f?rerhund hedder jiisus og andre hunde hedder det bibelsk navne, andre gr?nl?nder siger til Kaanngitsukkaaq du kan blive staffet af gud hvis du fors?tter modst? Gud s? siger Kaanngitssukkaaq hvis en mand blive overfalde fra anden mand hvorfor skal ladesom ingen jeg kan forsvarer mig. og din aften da, han g? i seng bluselig skriger han arv arv arv og begyndt kn?kket han,s ben flere gang og hamme og d?de han af
smerte, og ?ldste mand samme hus sagde han ja, s? f? han straffe.
--Denne mand hed Kaangitsukkaaq. Han modstod kristendommen. Hans f?rerhund hed Jiisusi og hans andre hunde havde bibelske navne. De andre gr?nl?ndere sagde til ham: "Du kan blive straffet af Gud, hvis du bliver ved med at g? imod Ham." S? sagde Kaanngitsukkaaq: "Hvis man bliver overfaldet af en anden mand, hvorfor skal man lade som ingenting. Jeg kan forsvare mig." Men den aften, da han gik i seng, s? skreg han pludseligt: "Av, av, av!" og hans knogler begyndte at kn?kke. Derp?
d?de han med forf?rdelige smerter, og den ?ldste i hans hus sagde: "Ja, det var hans straf!"
|